La iena e il volto: femminilità e travestimento nell’arte contemporanea alla C+N Gallery CANEPANERI

Un titolo accattivante e un dialogo intergenerazionale tra due artiste: alla C+N Gallery CANEPANERI di Milano ha inaugurato la mostra A Hyena Wore My Face Last Night, un’esposizione che esplora i temi della femminilità, della trasformazione, del travestimento e della linea sottile che separa l’umano dall’animale.

Curata da Joséphine May Bailey, la bipersonale con Holly Stevenson e Amelie Peace fonde pittura, acquaforte e ceramica in un dialogo che trapassa le maschere dell’identità per sondare ciò che l’aspetto nasconde o forse svela. 

Le due artiste hanno sviluppato questa mostra in stretto dialogo tra loro e con la curatrice, attingendo a ricerche su Leonora Carrington, ispirandosi al racconto “La debuttante”.

Photo Credit: Mattia Mognetti, C+N Gallery CANEPANERI

Visitando l’esposizione, questa citazione emerge con chiarezza. La vicenda della iena che divora, imita, sostituisce, non viene semplicemente citata bensì diventa metodo interpretativo: la metamorfosi si fa chiave di lettura per l’atto del mostrarsi. Con lo stesso spirito del racconto – comico, macabro e sovversivo – diventa lente attraverso cui osservare i riti contemporanei del sé, pratiche e gesti attraverso cui oggi costruiamo e trasformiamo la nostra identità. Nelle opere si coglie un passaggio sospeso tra umano e animale, tra il desiderio di appartenere e quello di perdersi in diverse sembianze. L’esposizione diventa anche un’indagine su quel momento liminale, quando un’identità appare ancora riconoscibile ma già sul punto di scivolare nell’indefinito, di trasformarsi in altro.

Se il titolo è accattivante, il dialogo delle opere allestite attrae. Il contrasto materiale tra i volumi tridimensionali di Stevenson e le superfici bidimensionali di Peace viene sfruttato per creare tensione visiva. Le sculture incuriosiscono, provocano, ma vengono bilanciate dal gesto pittorico più intimo e materico dei dipinti.

Amélie Peace _ So Soft Si Douce 120x110cm acrylic on canvas _ C+N Gallery CANEPANERI

Stevenson, con le sue ceramiche, propone oggetti che oscillano tra bellezza ed inquietudine: maschere dalle fattezze feline, tacchi-zampe che destabilizzano la simmetria estetica, manufatti che invitano lo sguardo ad interrogarsi sull’artificio. Le nuove ceramiche, in particolare le opere esposte a parete nella prima sala, The most difficult thing was, how to disguise her face, I shall wear her face instead of mine this evening (2025), mettono in scena maschere ed orecchie feline, dove la tensione tra levigatezza estetica e perturbante è fortissima. Inoltre l’allestimento a parete accentua la dimensione e la carica visiva di questi volti. I tacchi ceramici invece assumono l’aspetto di reliquie contemporanee, in bilico tra tecnologia e travestimento. La loro natura resta ambigua: sono sculture, scarpe, costumi, oppure zampe e zoccoli pronti a trasformarsi? È forse proprio in questa indecisione che risiede la loro forza: l’artista abbatte i confini di genere e di funzione, collocando l’oggetto in uno spazio non fisso né definitivo.

Photo Credit: Mattia Mognetti, C+N Gallery CANEPANERI

Peace, d’altra parte, trascina lo spettatore in interni dominati da figure che sfumano tra umano e animale, in gesti di desiderio e dominio, con sguardi che sfuggono a qualsiasi lettura rassicurante. Tutti si possono ritrovare nei suoi personaggi incerti, fluidi, dominati o dominanti. Le sue tele, come You asked for the leash(2025), mostrano figure ambigue dalle espressioni intense, capaci di giocare e mettere in discussione le ideologie sessuali, emotive e sociali. Di forte impatto e molto interessanti anche le incisioni: Wolf Skin, Entre Chien et Loup, Beyond Recognition, che più strettamente indagano la pelle animale come ornamento e camuffamento, quella sottile soglia tra un’identità riconoscibile e una che scivola nell’indefinito. Qui l’artista lavora sul confine tra attrazione e repulsione: la pelle diventa costume, maschera, superficie da indossare, ma anche membrana che tradisce fragilità e metamorfosi. 

In un’epoca in cui la superficie – il volto, l’immagine, la pelle – è spesso il veicolo principale di riconoscimento sociale, questa mostra ricorda quanto l’identità sia mutevole ed incerta. 

“Una iena ha indossato il mio volto la scorsa notte” è per chi accetta di guardare oltre il volto. È una di quelle mostre che provocano domande: che cosa significa essere umani, che cosa nascondiamo, quali aspetti “animali” siamo portati ad accogliere o rifiutare.

Newsletter

Follow us

Scelti per te

UPRISE, la vertigine di Fabio Giampietro alla Porta di Milano

È in questo conteso che Fabio Giampietro (Milano, 1974) interviene con precisione quasi chirurgica attraverso Uprise, opera site specific presentata nell’ambito del programma Nice to Meet You promosso da SEA Aeroporti Milano, con il coordinamento di Chiara Alberghina e curato da MEET Digital Culture Center sotto la direzione di Maria Grazia Mattei.

Cosa vedere a Paris Internationale Milano 2026: gallerie, artisti e location

Quasi a cerniera tra la Milano Art Week che chiude domenica e la Design Week che ufficialmente apre lunedì ma ha già anticipato nel fine settimana alcune preview (su tutte: Alcova, e ne parleremo anche qui su Artuu), approda a Milano, da sabato a martedì, Paris Internationale, la fiera che a Parigi ha cercato di scardinare certe logiche paludate del mercato per puntare sul “senso di comunità” delle gallerie, mestiere sempre più complicato di questi tempi. 
Martina Buttiglieri
Martina Buttiglieri
Laureata in Storia e Critica dell’Arte presso la Statale di Milano dopo aver conseguito la laurea triennale in Scienze dei Beni Culturali presso lo stesso Ateneo. Collabora con l’Associazione Independent Artists, in provincia di Milano, di cui ha assunto il ruolo di Vicepresidente. Grazie anche al tirocinio presso la Galleria Manuel Zoia Gallery ha proseguito la formazione come Assistente di Galleria e Curatrice di mostre. Appassionata d’arte in ogni sua forma ed espressione artistica.

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui